lamalla.cat > Turisme > Rutes i Escapades

14/07/2003  08:00h

Viatja per Europa a través de la Xarxa (i IV)

De la P a la U

Anna  Garcia

  • Opcions article

    • Clica aquí per escoltar
  • Opcions enllaços externs

Aquest és l’últim viatge que us hem preparat per Europa a través dels principals web turístics del continent. En aquest trajecte us oferim els últims països segons l’ordre alfabètic que hem anat seguint. En aquesta ocasió podreu navegar des de Polònia i fins Ucraïna. Bon viatge als que us quedeu per terres europees!

Polònia
El web oficial de turisme conté molta informació d’hotels però també algunes dades generals del país que poden anar bé per preparar la ruta, a més, té versió en castellà. D'altres alternatives per informar-se a través de la Xarxa són Polishtravel o Go Poland, tots dos webs amb opció en castellà. Pel tema hotels, balnearis, excursions, restaurants, etc, també es pot consultar, en castellà, Discover Poland. També onetravel, amb versió en castellà, permet solucionar el tema allotjament. Respecte de la capital, Varsòvia, també te un web oficial que incorpora contiguts per als turistes.

Portugal
El web oficial de turisme del país té versió només en portuguès. És força complert ja que permet informar-se sobre què fer, què veure, on dormir o on menjar de diferents localitats. També el web portugalvirtual inclou diferents guies online del país. La zona de l’Algarve també diposa d’un web, que es pot consultar en castellà, i si l’objectiu és Madeira, no pots deixar de consultar el web dedicat exclusivament a aquesta illa (en anglès). Finalment, la capital Lisboa també té un web turístic amb una versió en castellà.

República Txeca
L'Oficina Nacional de Turisme txec ofereix un web per als visitants que també té una versió del en castellà. Però si coneixes el txec, també pots consultar un altre web oficial sobre turisme. També, la capital Praga té un web que es pot consultar castellà. A banda d’aquests tres webs oficials, aboutczechia també pot resultar útil per preparar la visita al país i Prague Tourist Information per visitar a la capital txeca.

Rússia
El web oficial és russia-travel. A través d’aquest es pot tramitar el visat per visitar el país, també es poden consultar diferents hotels i les principals excursions a realitzar. Una altra bona opció és waytorussia, un web creat per estudiants de Moscú. Per reservar hotels també es pot consultar avantix, un sistema de reserves hoteleres al país. La capital, Moscou, també te un web oficial per al viatger i Sant Petersburg n'ofereix diversos de no oficials d'entre els quals destaquem st-petersburg.net i travel.spb.

San Marino
No hi ha gaire informació a la Xarxa d’aquest petit estat de 60 Km2 situat al mig d’Itàlia. El web oficial conté informació que pot resultar d’interès i potser una mica més complet, pel que fa al turisme, és sanmarinosite. A banda d'aquest webs oficials, també pots consultar l'apartat que li dedica Lonely Planet i que et pot servir per fer una primera aproximació al país.

Sèrbia i Montenegro
Aquest estat es va crear oficialment l'any 2003 amb la dissolució de Iugoslàvia. Pel que al turisme, hi ha dos web oficials, el de Sèrbia i el de Montenegro. Tots dos ofereixen el web en anglès i són força complets, ja que donen informació de les ciutats, les muntanyes, les coves, etc. També ténen un espai on s’expliquen les principals informacions que poden interessar el visitant: visats, transports o tràmits per creuar les fronteres. La capital, Belgrad, també té un web especialment elaborat per al visitant.

Suècia
El web oficial del turisme suec es pot consultar en anglès i alemany. Pel que fa als transports, són útils el web del Servei Públic suec de transport, que permet consultar els diferents mitjans que hi ha al país, o el dels ferrocarrils suecs. La capital, Estocolm, també té un espai a la Xarxa especialment concebut per als viatgers.

Suïssa
És sense dubte, el país europeu de les muntanyes. I és que Suïssa té una cinquantena de pics que superen els 4.000 metres d’alçada. El web oficial de turisme també té una versió en castellà. A través d’aquest es pot obtenir tota mena d’informació i també, per exemple, reservar hotel. També ofereix una pàgina amb els enllaços de totes les regions turístiques del país. Pel que ta al transport, el web Swiss Travel System permet tramitar bitllets que combinen el tren, amb l’autobús o el vaixell. La capital, Berna, també té un web dedicat al turisme que, a més a més, es pot consultar en castellà.

Turquia
El web oficial de turisme turc ofereix un ampli repàs al país i a tots els seus atractius turístics. També podeu consultar el web d’Istanbul, de la zona de Pamukkale o de la companyia ferroviària nacional per si us voleu moure en tren. Finalment, a laMalla.net també us hem preparat un ampli reportatge amb els principals atractius turístics del país.

Ucraïna
Últim país del nostre periple europeu. No hem localitzat el web oficial de turisme del país, però sí alguns que poden resultar igualment útils. Per exemple, Travel to Ukraine, brama, Visit Ukraine o l’apartat que li dedica el portal Lonely Planet. Pel que fa a Kiev, la capital, el web biztravel_kiev és una bona opció per començar a navegar.

Publicat 14/07/2003  08:00h


  • Opcions article

    • Clica aquí per escoltar
  • Opcions enllaços externs


Comentaris

Escriu el teu comentari

Normes d'ús

  • Les opinions són dels internautes, no pas de lamalla.cat
  • Els comentaris han de mantenir l'educació i el respecte als altres.
  • No s'admeten comentaris que vulnerin les lleis vigents.
  • lamalla.cat es reserva el dret a eliminar comentaris que no s'atenguin a aquestes normes o que no guardin relació amb el tema.

Escriu les lletres que apareixen a la imatge